Por Marcelo Savignone
El sentido del discurso es inmanente y su referencia, su valor de verdad. Por consiguiente, el discurso es el que se coteja con la realidad, la lengua que utiliza las palabras poco tienen que ver con la realidad. Solo el discurso expresa el mundo. En relación con la referencia, en última instancia, lo que le otorga realidad al texto es el aquí y ahora determinados por la situación del discurso. Por lo tanto, si ya no podemos recurrir a la hermenéutica constituida por el otro y su intenciones psicológicas que se ocultan detrás del texto, ni tampoco queremos reducir la interpretaciones a la deconstrucción de las estructuras, ¿qué nos queda? Lo que nos queda el ser-en-el-mundo desplegado ante el texto. Ricoeur dice: “(…) leer un libro es considerar a su autor como ya muerto y al libro como póstumo” (Del texto a la acción, 2020, p.129).
—
De Interpretatione (basado en Paul Ricoeur) de Marcelo Savignone es un ensayo poético sobre la interpretación de los textos y la relación con su autor. ¿Cómo puede interpretarse un texto sin traicionar a su autor? El ser-en-el-mundo desplegado ante el texto: su memoria y recuerdos, su vínculo con el pasado, su presente y futuro, y la ruptura de lo cotidiano, que permitirán el desarrollo de ese ser-en-el-mundo, bajo la modalidad de poder ser.
Última función sábado 12/11 a las 22 hs. en Corrientes 1624. Belisario
